https://jen.jiji.com/jc/eng_blt ja-JP ℗ & © 2026 時事通信社 時事通信社が配信する速報性・信頼性の高いニュースヘッドラインを英語でお届けします。 英語のリスニング力を伸ばす教材としてもお使い頂けるスキルです。 ■カテゴリー：政治、経済、スポーツなど 時事通信社 時事通信社が配信する速報性・信頼性の高いニュースヘッドラインを英語でお届けします。 英語のリスニング力を伸ばす教材としてもお使い頂けるスキルです。 ■カテゴリー：政治、経済、スポーツなど 時事通信社が配信する速報性・信頼性の高いニュースヘッドラインを英語でお届けします。 英語のリスニング力を伸ばす教材としてもお使い頂けるスキルです。 ■カテゴリー：政治、経済、スポーツなど episodic News Headlines nakagawa-y@jiji.co.jp no 時事通信社 Trump's Border Czar Announces Withdrawal of 700 Federal Agents from Minneapolis 202602051330ta287 Thu, 05 Feb 2026 13:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Basketball: Alvark Tokyo Beat New Taipei to Reach East Asia Super League Finals 202602051315td286 Thu, 05 Feb 2026 13:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 TSMC to Mass-Produce Advanced 3-Nanometer Chips at 2nd Kumamoto Plant in Japan 202602051300tb283 Thu, 05 Feb 2026 13:00:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 3 People Linked to Momuri Resignation Assistance Service Referred to Prosecutors 202602051230tc280 Thu, 05 Feb 2026 12:30:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Trump Says Relationship with Xi Is "Extremely Good" after Speaking by Phone 202602051215ta279 Thu, 05 Feb 2026 12:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Milan-Cortina Winter Olympics Kicks Off with Curling Ahead of Opening Ceremony 202602051200td278 Thu, 05 Feb 2026 12:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Tokyo Stocks : Nikkei Average 53,898.35 202602051145tb281 Thu, 05 Feb 2026 11:45:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 337 Japan Police Members Given Disciplinary Action in 2025 202602051115tc277 Thu, 05 Feb 2026 11:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Washington Post to Cut One-Third of Its Workforce, Including Over 300 Reporters 202602051100ta276 Thu, 05 Feb 2026 11:00:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Japan Eyes 3.6-Fold Increase in Squid Catch Quota in Next Fishing Season 202602051030tb275 Thu, 05 Feb 2026 10:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Switzerland's Bid to Host '38 Winter Olympics May Be Finalized in April '27: IOC 202602051015td274 Thu, 05 Feb 2026 10:15:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Man Convicted of Attempting to Murder Trump Sentenced to Life in Prison 202602051000tc273 Thu, 05 Feb 2026 10:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 US-Russia Nuclear Disarmament Pact Expires on Thursday 202602050930ta271 Thu, 05 Feb 2026 09:30:00 +0900 00:04 full no 時事通信社 Japan Basic Industries Union to Seek 15,000-Yen Pay Scale Hike, Matching Record 202602050915tb270 Thu, 05 Feb 2026 09:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 IOC Mulling Migrating Some Sports from Summer to Winter Olympics 202602050900td268 Thu, 05 Feb 2026 09:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 JAXA Aims to Launch Improved Epsilon S Rocket in Fiscal 2026 202602050830tc267 Thu, 05 Feb 2026 08:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 US-Iran Nuclear Talks to Be Held in Oman on Friday 202602050815ta266 Thu, 05 Feb 2026 08:15:00 +0900 00:04 full no 時事通信社 NY Stocks : Dow 49,501.30 ; Nasdaq 22,904.58 202602050800tb265 Thu, 05 Feb 2026 08:00:00 +0900 00:09 full no 時事通信社 Panasonic Lowers Annual Profit Projections Again as Restructuring Costs Weigh 202602042000tb255 Wed, 04 Feb 2026 20:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Kanagawa Gov. Kuroiwa Hospitalized for Surgery for Chronic Subdural Hematoma 202602041930tc252 Wed, 04 Feb 2026 19:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 BOJ Begins Century-Long Task of Unloading ETFs Raised as Part of Easing Policy 202602041915tb251 Wed, 04 Feb 2026 19:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Japan Eyes Convening Diet Session on Feb. 18 after Sunday's General Election 202602041900ta250 Wed, 04 Feb 2026 19:00:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Baseball: Red Sox Fielder Yoshida Last to Join Samurai Japan for WBC in March 202602041830td241 Wed, 04 Feb 2026 18:30:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Sakie Yokota, Mother of N. Korea-Abducted Megumi, Voices Sadness as She Turns 90 202602041815tc240 Wed, 04 Feb 2026 18:15:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Tokyo Forex : U.S. Dollar=156.42-44 Yen; Euro=1.1831-1832 Dollars 202602041800tb249 Wed, 04 Feb 2026 18:00:00 +0900 00:12 full no 時事通信社 UK Labor Party Shaken by Bigwig Mandelson's Ties with Jeffrey Epstein 202602041730ta239 Wed, 04 Feb 2026 17:30:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Soccer: "King" Kazuyoshi Miura Voices Readiness Prior to J. League Comeback 202602041715td238 Wed, 04 Feb 2026 17:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Pop Band Def Tech Member Yuki Nishimiya Arrested for Cannabis Possession 202602041700tc237 Wed, 04 Feb 2026 17:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Qantas to Sell All Shares in Jetstar Japan, Which Will Then Shift to New Brand 202602041630tb232 Wed, 04 Feb 2026 16:30:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Campaign for Sunday's General Election Lacks Debates on Defense Capabilities 202602041615ta231 Wed, 04 Feb 2026 16:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Rugby: Japan to Focus on Preparations for 2027 World Cup, Says Head Coach Jones 202602041600td230 Wed, 04 Feb 2026 16:00:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Tokyo Stocks : Nikkei Average 54,293.36 202602041545tb233 Wed, 04 Feb 2026 15:45:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Former First Lady Jill Biden's Ex-Husband Charged with Murdering Current Wife 202602041515tc225 Wed, 04 Feb 2026 15:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Trump Adviser Stephen Miran Resigns from White House Post to Stay on at Fed 202602041500ta224 Wed, 04 Feb 2026 15:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Snowboarder Remi Yoshida Added to Team Japan for Milan-Cortina Winter Olympics 202602041430td223 Wed, 04 Feb 2026 14:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Walmart Becomes First Retailer to Hit $1 Trillion in Market Valuation 202602041415tb221 Wed, 04 Feb 2026 14:15:00 +0900 00:04 full no 時事通信社 Sapporo Snow Festival Opens for 8-Day Run, Featuring 210 Ice, Snow Statues 202602041400tc220 Wed, 04 Feb 2026 14:00:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 US, South Korean Foreign Ministers Agree to Work Together on Nuclear Submarines 202602041330ta218 Wed, 04 Feb 2026 13:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Soccer: Augsburg Sign Japanese Striker Ryota Onoda, 18, to Contract through 2030 202602041315td217 Wed, 04 Feb 2026 13:15:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Prudential Life Insurance to Suspend Sales of New Contracts for 90 Days 202602041300tb216 Wed, 04 Feb 2026 13:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Clintons to Testify in Congressional Probe into Late Sex Offender Epstein 202602041230tc212 Wed, 04 Feb 2026 12:30:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Israel Lets Only 12 People into Egypt from Gaza for Medical Treatment 202602041215ta213 Wed, 04 Feb 2026 12:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Alpine Skier Lindsey Vonn Eager to Compete in Olympics despite Knee Injury 202602041200td211 Wed, 04 Feb 2026 12:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Tokyo Stocks : Nikkei Average 54,391.58 202602041145tb214 Wed, 04 Feb 2026 11:45:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Defense for Ex-Japan PM Abe's Killer Appeals Indefinite Prison Term Ruling 202602041115tc210 Wed, 04 Feb 2026 11:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Trump, Colombian Pres. Petro Meet at White House, Affirm Cooperation 202602041100ta209 Wed, 04 Feb 2026 11:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Yamaha to Launch Moped Meeting Japan's New Emissions Regulations in March 202602041030tb208 Wed, 04 Feb 2026 10:30:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Oketani Appointed as Head Coach of Japan Men's National Basketball Team 202602041015td207 Wed, 04 Feb 2026 10:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 JR East Given Administrative Guidance over Recent Service Halts 202602041000tc206 Wed, 04 Feb 2026 10:00:00 +0900 00:04 full no 時事通信社 Fed's Miran Resigns as US CEA Chairman 202602040930ta205 Wed, 04 Feb 2026 09:30:00 +0900 00:03 full no 時事通信社 Nintendo's Sales Nearly Double to Record 1.9 T. Yen in April-Dec. 202602040915tb204 Wed, 04 Feb 2026 09:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Japanese Olympic Committee Sets Up Base in Milan to Combat Athlete Defamation 202602040900td203 Wed, 04 Feb 2026 09:00:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Japan's Emperor, Empress Meet Nepal's Pres. Paudel at Imperial Palace in Tokyo 202602040830tc201 Wed, 04 Feb 2026 08:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 US House Passes Bill to Bring End to Partial Government Shutdown on 4th Day 202602040815ta200 Wed, 04 Feb 2026 08:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 NY Stocks : Dow 49,240.99 ; Nasdaq 23,255.19 202602040800tb199 Wed, 04 Feb 2026 08:00:00 +0900 00:09 full no 時事通信社 BTS to Stage Large-Scale Comeback Show at Seoul's Gwanghwamun Square on March 21 202602032000tc164 Tue, 03 Feb 2026 20:00:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Star Closer Edwin Diaz to Pitch for Puerto Rico in World Baseball Classic 202602031930td162 Tue, 03 Feb 2026 19:30:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Fuji Media Says It Does Not Rule Out Selling Its Real Estate Business 202602031915tb161 Tue, 03 Feb 2026 19:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Trump Says His Administration Is Seeking $1 Billion in Damages from Harvard 202602031900tc160 Tue, 03 Feb 2026 19:00:00 +0900 00:04 full no 時事通信社 China's Communist Party, Taiwan's Kuomintang Hold Forum on Exchanges in Beijing 202602031830ta158 Tue, 03 Feb 2026 18:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Rugby: Japan to Face Samoa in 2027 World Cup Pool Stage Opener on Oct. 3 202602031815td151 Tue, 03 Feb 2026 18:15:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Tokyo Forex : U.S. Dollar=155.40-42 Yen; Euro=1.1814-1816 Dollars 202602031800tb152 Tue, 03 Feb 2026 18:00:00 +0900 00:13 full no 時事通信社 Japan's Supreme Court Rejects U.S. Airman's Appeal over Okinawa Sexual Assault 202602031730tc150 Tue, 03 Feb 2026 17:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Abbas Says Elections for Palestinian National Council Will Be Held on Nov. 1 202602031715ta149 Tue, 03 Feb 2026 17:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Japan Seen to Be within Reach of Record Medal Haul at Milan-Cortina Olympics 202602031515td136 Tue, 03 Feb 2026 15:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Leader of Resignation Support Service "Momuri" Arrested 202602031500tc134 Tue, 03 Feb 2026 15:00:00 +0900 00:04 full no 時事通信社 Chinese Herbal Medicine Maker Tsumura May Buy "Yomeishu" Tonic Biz 202602031430tb133 Tue, 03 Feb 2026 14:30:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Govt Extends Apologies Ahead of 90th Birthday of Abductee's Mom, Sakie Yokota 202602031415ta132 Tue, 03 Feb 2026 14:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Men's Gymnastics: 3-Time World Champ Hashimoto Named Japan Best Gymnast of 2025 202602031400td125 Tue, 03 Feb 2026 14:00:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Tokyo Area Logs Net Population Inflow of Some 123,000 in 2025, Down by 12,000 202602031330tc124 Tue, 03 Feb 2026 13:30:00 +0900 00:08 full no 時事通信社 Japan Farm, Fishery Product Exports Up 12% at Record 1.7 T. Yen in 2025 202602031315tb122 Tue, 03 Feb 2026 13:15:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Bill, Hillary Clinton Agree to Testify in US House Epstein Probe 202602031300ta121 Tue, 03 Feb 2026 13:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Ex-Hiroshima Mayor Akiba Picked as One of 10 Milano Cortina Games Flag Bearers 202602031230td113 Tue, 03 Feb 2026 12:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Think Tanks Estimate Japan's Annualized Real GDP Growth at 1.6% for Oct.-Dec. 202602031215tb112 Tue, 03 Feb 2026 12:15:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Ex-Chilean Pres. Bachelet, 74, to Bid to Become 1st Female UN Secretary-General 202602031200ta111 Tue, 03 Feb 2026 12:00:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Tokyo Stocks : Nikkei Average 54,201.01 202602031145tb120 Tue, 03 Feb 2026 11:45:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Russian Figure Skater Valieva. 19, Returns after 4-Year Suspension over Doping 202602031115td110 Tue, 03 Feb 2026 11:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 US, Iran Reportedly Expected to Hold Nuclear Talks in Istanbul on Friday 202602031100ta109 Tue, 03 Feb 2026 11:00:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Half of 281 Japan Athletes, Coaches Enter Milan-Cortina Games Athlete Village 202602031030td108 Tue, 03 Feb 2026 10:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Average World Temperature in 2025 Third Highest since 1891 Start of Observation 202602031015tc107 Tue, 03 Feb 2026 10:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 TEPCO Starts Soliciting Tie-Up Partners for Capital for Biz Reconstruction 202602031000tb106 Tue, 03 Feb 2026 10:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Japan' Retrial System Likely to Continue Allowing Prosecutors to File Appeals 202602030930tc105 Tue, 03 Feb 2026 09:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 US Fund to Acquire Japanese Maker of "Tsubaki" Brand Hair Care Products 202602030915tb104 Tue, 03 Feb 2026 09:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 UAE President's State Visit to Japan to Be Put Off amid Middle East Tensions 202602030900ta103 Tue, 03 Feb 2026 09:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Men's Rugby: Japan to Have Nations Championship Match with France July 18 202602030830td102 Tue, 03 Feb 2026 08:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 4.41% of Voters Cast Early Ballots over 5 Days for Japan Lower House Poll Sunday 202602030815ta101 Tue, 03 Feb 2026 08:15:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 NY Stocks : Dow 49,407.66 ; Nasdaq 23,592.11 202602030800tb100 Tue, 03 Feb 2026 08:00:00 +0900 00:09 full no 時事通信社 Trump Says Kennedy Center Will Close for 2 Years for Renovations 202602022000ta085 Mon, 02 Feb 2026 20:00:00 +0900 00:04 full no 時事通信社 Women's Tennis: Naomi Osaka Rises 3 Places to 14th in World Rankings 202602021930td084 Mon, 02 Feb 2026 19:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 UAE Firm Secretly Bought Major Stake in Trump Family's Crypto Company: Report 202602021915tb083 Mon, 02 Feb 2026 19:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Death Toll from Heavy Snow in 8 Japanese Prefectures Rises to 27 202602021900tc081 Mon, 02 Feb 2026 19:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 China's Wang, Russia's Shoig Reaffirm Collaboration over Taiwan 202602021830ta078 Mon, 02 Feb 2026 18:30:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Women's Tennis: Moyuka Uchijima of Japan Eliminated in 1st Round of Ostrava Open 202602021815td077 Mon, 02 Feb 2026 18:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Tokyo Forex : U.S. Dollar=154.88-90 Yen; Euro=1.1854-1856 Dollars 202602021800tb079 Mon, 02 Feb 2026 18:00:00 +0900 00:12 full no 時事通信社 Population of Japan's Northern Noto Area Down 14% since January 2024 Earthquake 202602021730tc074 Mon, 02 Feb 2026 17:30:00 +0900 00:07 full no 時事通信社 Turkey, Qatar, Egypt Working to Organize Meeting between US, Iranian Officials 202602021715ta073 Mon, 02 Feb 2026 17:15:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Daihatsu Releases 2 New Models of Electric Commercial Minivehicles in Japan 202602021700tb072 Mon, 02 Feb 2026 17:00:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Golf: Hisatsune Finishes Tied for 2nd, Career High, at Farmers Insurance Open 202602021630td068 Mon, 02 Feb 2026 16:30:00 +0900 00:06 full no 時事通信社 Dalai Lama Wins Grammy Award for Best Audio Book for "Mediations" 202602021615tc065 Mon, 02 Feb 2026 16:15:00 +0900 00:05 full no 時事通信社 Costa Rica Elects Right-Wing Politician Laura Fernandez as President 202602021600ta063 Mon, 02 Feb 2026 16:00:00 +0900 00:05 full no